diff --git a/.sops.yaml b/.sops.yaml
index c318963..30dfdd7 100644
--- a/.sops.yaml
+++ b/.sops.yaml
@@ -7,7 +7,7 @@ keys:
   - &A_sky age1g4j0hun2ttt7h8870zf5pm7nqgw9p23r6mjj9vpm4guqetvth34s8v3t3w
   - &S_tofu age1mfsjys8gzazkzurcpz2grcdljmzq0zvsllk8j7ssse6wt52jrglq5t59u8
   - &S_observer age1hc8vdkk34rqfnlxm6xuzwyyl63r24f2xkkjfrfxzv3aveglklfmsxgll9q
-  - &S_graylog age100esdvd2n4fqzg5f233mct6u8hu3j4m5ed676fqx0r2xmnu25fjs8hpz8e
+  - &S_graylog age1jp77cvhn0guu4n9rtg0pz354zvuccurh6n3xqrc35yaxx93asv9qfpkk63
 creation_rules:
   - path_regex: secrets\.yaml
     key_groups:
diff --git a/configurations/nixos/graylog-tofu/default.nix b/configurations/nixos/graylog-tofu/default.nix
index 825a790..e61417a 100644
--- a/configurations/nixos/graylog-tofu/default.nix
+++ b/configurations/nixos/graylog-tofu/default.nix
@@ -25,14 +25,13 @@ in
     ];
 
   sops.secrets.graylog = {
-    mode = "0400";
+    mode = "0440";
     owner = "graylog";
     group = "graylog";
   };
 
   systemd.services.graylog = {
     after = [ "sops-nix.service" ];
-    requires = [ "sops-nix.service" ];
     serviceConfig = {
       EnvironmentFile = config.sops.secrets.graylog.path;
     };
diff --git a/secrets.yaml b/secrets.yaml
index 12c9a39..d1c315f 100644
--- a/secrets.yaml
+++ b/secrets.yaml
@@ -8,47 +8,47 @@ sops:
         - recipient: age1ja6zky2xlptgmu04ghp30z9gcyw240p4p8jpqeznt9msmmrwjdjshl6rx3
           enc: |
             -----BEGIN AGE ENCRYPTED FILE-----
-            YWdlLWVuY3J5cHRpb24ub3JnL3YxCi0+IFgyNTUxOSA3N25HYkN2ZGdSSkJCNU9t
-            WlUzZDVUTkU0YTdLbmZJaTNyL0FMTk95UTFNCm5HWHRCcCt0aFdtT0Q5NHNLelpn
-            Z01vWUpiYXpkRHMrVkRIS3pLdEUxSjgKLS0tIFZBSjVzUkFrWlJ4L214QmY3NWhG
-            akVxcTVVSm8xVkw1ZnBjKzVkNko1UTgKba6n5jOBZQ6ws9dxALDNh3bkDe5tWjuv
-            4f83fHjTd04ptzNU4ccVfZue1mZOQbFq/yiYWoihQJKkMs1ST3yMog==
+            YWdlLWVuY3J5cHRpb24ub3JnL3YxCi0+IFgyNTUxOSBHTjl3Mmw1YlZWcTErN25S
+            YXdrQ2h2NDhldkMyOEN6d2t0WVp2UFZqeG4wClNoc2RtRG9Xc3lBZExBSlpTYzN6
+            dTVMSVJtT1FlNkJuSWk4WitDNUI4NTAKLS0tIE9tY2ZlNThPbjhEWERielFrRHVK
+            QkxFcE9yQ1pLcmsweUIrTS9qYkhDS0kKi0Xt3e/bXsbVs4gKz1SVoBuHRwBG4wm6
+            /vbdcP7XbZ3++/dN1T84Ym3mJSDygxapWC1XF6+FYE/N+6+pluH+4A==
             -----END AGE ENCRYPTED FILE-----
         - recipient: age1g4j0hun2ttt7h8870zf5pm7nqgw9p23r6mjj9vpm4guqetvth34s8v3t3w
           enc: |
             -----BEGIN AGE ENCRYPTED FILE-----
-            YWdlLWVuY3J5cHRpb24ub3JnL3YxCi0+IFgyNTUxOSBPWjFGYlYyNzBNbU8zYWRn
-            aUd6dlNxNm1KeGtETmkxWlQzWHlKZmhweHljCjRJbVBhV05MV3VTSkFjZDQ5Z3RZ
-            SUpOSzVzcFF3eDhxSmlxZTN0aDNFb28KLS0tIHlLckVxOTVOTzlRNHI0RnpsYXk2
-            cDRKbnFuem5sSytYRHZhNjR2dE9zSkEKR8ErFAqF8yx94BVVnlrdIg3to1hB39sP
-            pDNxZXRR2msGCOexzJxnmLbnzEkOtuS5nowPbPzedE09eACTs2pY6A==
+            YWdlLWVuY3J5cHRpb24ub3JnL3YxCi0+IFgyNTUxOSBnUmhDY1pLUHJPWHYxYkpW
+            SXdhdUV5eVFPUnlLdm5QTkRVeThyVjNKYnowCmFvcUVnUlNVZkZIZ3hhOWhrM0Uw
+            eXRiSjNYdDYrL2w0TnQ5azhEUHhkME0KLS0tIFZDOHFTZ3ZnLzBhOUN4V3F5RmVW
+            dEg4dzVkVnk3VVluVVVDTGRmQVdqSkUKPLHOWzI6AIEoI5m0WiouKVS+Rhx0T6Df
+            l2cDxBqG4HRdCr80CpUEBXjuhRUe53gVV1nkKxpM9crkLt300605yQ==
             -----END AGE ENCRYPTED FILE-----
         - recipient: age1mfsjys8gzazkzurcpz2grcdljmzq0zvsllk8j7ssse6wt52jrglq5t59u8
           enc: |
             -----BEGIN AGE ENCRYPTED FILE-----
-            YWdlLWVuY3J5cHRpb24ub3JnL3YxCi0+IFgyNTUxOSAzYWhOSGpFekhTWHZ5THoy
-            U3FJa21wTGhaM2l1N3lKdzJLNnBPZWlJUXlzCldXblhpbjlWaWRrU25jWDZFNDRr
-            MVVvTkN0N0pGQWx0b2VJbDRDUFM4cFkKLS0tIHg2YVFZV21vQjk3QXNya0xDYlVo
-            WTEyWSt3NEVRNm9qQXYwOXlYT0JxSWMKymwlK0TFZMfQ5qNbfv6bmI5g3N+sBIgc
-            2GCOfFMyIxo8GE7hsYlnlDs4r9iQcYy+/x1uyvj5YW7v9b33IJLtnw==
+            YWdlLWVuY3J5cHRpb24ub3JnL3YxCi0+IFgyNTUxOSBOQjU3U05IZnJBb0FkdVAx
+            WmF6eGxBazhhWUVFMVdLOUdzVEIyUks4cDM4Ci9Wa0RUT3ZaUE9EdUt4cTNrMHRM
+            MkFkZEdJUk5HOFY2ekpHTnlSUG5WY3MKLS0tIDVVMjlNelZsSkJDRC9BczYzYWZs
+            cmRhcXY5NFNydjZNbUhQemgvVHFQTlkKNrwDfySiyJ+c7ZC7X9Iq/vduy1aP/Y8P
+            7WGS4bj66OO47xzcC4czbPNLUz+8KQNdZ2hpbBwGs0+f1y4dEu/tIQ==
             -----END AGE ENCRYPTED FILE-----
         - recipient: age1hc8vdkk34rqfnlxm6xuzwyyl63r24f2xkkjfrfxzv3aveglklfmsxgll9q
           enc: |
             -----BEGIN AGE ENCRYPTED FILE-----
-            YWdlLWVuY3J5cHRpb24ub3JnL3YxCi0+IFgyNTUxOSBsalRrdkR5K01lUURvYmJJ
-            cWt2VzBjM1UrSDhnRGtnZG1DeWhDT2hWNFU4CmNjMXdTNW1BQy9MRUdQbktjaU8y
-            TjFOeWgzbmNyNS95U2t5a2JSZFNGN1kKLS0tIEI4eGgvYytOM1BieUFqRklGaFBu
-            ZEFKaGViOGNSRE8xaklZK0FOTEJpRGsKbJbXD4BFvWyN8zm7HD7cUz9T08lqmqyL
-            2no3hdrrGvJaDKLJvgMhVjRZk6koZ/VfUXcRAlrXMOMbr1FrgGSYOw==
+            YWdlLWVuY3J5cHRpb24ub3JnL3YxCi0+IFgyNTUxOSBkTm5NLy9XZE9uSWwrVFVJ
+            RXFZUTBFUWcxUTFpSklLZWNndVZlaFNMMDNVCll5SmEyMEdqUVh4LzQ3SWhkckdM
+            dlZmalZrdzBtcFRJVDV1RkFvalBoZ3MKLS0tIGswUnROemNUbThLVnd4NUgxVnJZ
+            eU4xYXlSQ05jUEwzL04yWkNnY2xxemMKZ0aemAawXxNo75hI/9n6R0IsziXeZz56
+            DTLE7ZKOUmVzQppzEIVqAYaOHYO7Cpv8ROy5OPCb/hODysa6aoFvaA==
             -----END AGE ENCRYPTED FILE-----
-        - recipient: age100esdvd2n4fqzg5f233mct6u8hu3j4m5ed676fqx0r2xmnu25fjs8hpz8e
+        - recipient: age1jp77cvhn0guu4n9rtg0pz354zvuccurh6n3xqrc35yaxx93asv9qfpkk63
           enc: |
             -----BEGIN AGE ENCRYPTED FILE-----
-            YWdlLWVuY3J5cHRpb24ub3JnL3YxCi0+IFgyNTUxOSBReHRiQUZHRGF6b2wxYWta
-            N1UyN2JSL1g1SlJ4d2QvR3d1MDhFdUdDNnpFCkpvMzdwczZNbnNoTUN3aUhWTVFL
-            M3dKekNBT3dhcmhzSmVIVjllQ2xIZVUKLS0tIHNLWmJLVW1jQk5WWER6SHNzYnhW
-            RUcxOFlLUGhkOTB1ZVY2d2pRU3JOZDQKtvIX8Q9KGXA8J3d8m4PXZJOKpNrpmZ9B
-            2oj+k4b+7fZf8Y7IYG7pZN863U5frOjR4ZCY+64r/WF/u59lzv6ddg==
+            YWdlLWVuY3J5cHRpb24ub3JnL3YxCi0+IFgyNTUxOSB4M3ExaTFvSlZrek16ZEdV
+            Q2o1MXpRbHNuUmpnUjJKZStweGg3Q2o0TDF3CmdtWWV4bWI2WFQ1dHZUQ0J6QWt4
+            aExCeWJMSFExZkNjQlFwUFBWeXRscGMKLS0tIGFPZ0lmb0ZYOUlGbVFEbnNwVEhF
+            NGV1T1NlaE43dTF4M1VlVWtIbEIvYUkKZ0JmNRKvbrF6qziZI1WUIuAkz4Xad0xP
+            l39Dg3IRC8+UtwjKbhCGZSJbBDsO1srpk4LOYiYD4R1hsvn/OagNUw==
             -----END AGE ENCRYPTED FILE-----
     lastmodified: "2025-06-29T01:23:00Z"
     mac: ENC[AES256_GCM,data:XqyWXYlcZoDnHMTIISa2hUQgbtwUopZeEzTizoTM6Nnu7Yfh8hKgVSG2LVhXasjNw6/u/SPevr/pq/pBzVyQwvud/ILmvg8aLm7/mMxcrblKXCdr69lpqQ1bJ1ZDtTU6DMjXcRaEgzU+7vlLD9BiyRmk/Ncy5MWiQ1EkosM5/EI=,iv:qbUc4I4J4xpPZ/tS4kxXdquLnZ6Pp15A6Z19pgn8YS4=,tag:H6K/Sqh4rCn9SmVtbRqVJQ==,type:str]